2025
ЛАУРЕАТЫ
Поэзия
Проза
Гуманитарные исследования
За заслуги перед литературой
Перевод
Литературные проекты и критика
Международная номинация
ЖЮРИ
Эксперты
Игорь Исаев (Гуманитарные исследования)
Кирилл Корчагин (Гуманитарные исследования)
Борис Дубин
Слово-письмо-литература. М.: Новое литературное обозрение, 2001.
Переводчик, социолог. В 1970 окончил филологический факультете МГУ. Работал в Государственной библиотеке СССР им. В. И. Ленина, Институте книги при Всесоюзной книжной палате, с 1988 – во Всесоюзном центре изучения общественного мнения (ВЦИОМ, с 2004 – Левада-Центр).
Переводил стихи и эссе с английского, французского, испанского, португальского, итальянского, польского языков, писал о переводимых авторах.
Член редколлегии журналов «Вестник общественного мнения», «Иностранная литература», «Новое литературное обозрение», «Pro et Contra», «Мосты» (Франкфурт-на-Майне), сетевого журнала «TextOnly». Входил в Союз писателей Москвы, литературную гильдию «Мастера перевода».
Лауреат премий журналов «Иностранная литература», «Знамя», «Знание – сила», Министерства культуры Венгрии, имени А. Леруа-Больё (Франция–Россия), имени М. Ваксмахера (Франция–Россия), премии Ефима Эткинда (2006). Кавалер Национального ордена «За заслуги» (Франция).
Работы
Книги
Литература как социальный институт. М.: Новое литературное обозрение, 1994 (совм. с Л. Гудковым).
Интеллигенция. М.: Эпицентр; Харьков: Фолио, 1995 (совм. с Л. Гудковым).
Литература и общество. Введение в социологию литературы (совм. с Л. Гудковым и В. Страда), 1999.
Слово – письмо – литература. М.: Новое литературное обозрение, 2001.
Интеллектуальные группы и символические формы. М.: Новое издательство, 2004.
На полях письма. М.: Запасный выход, 2005.
Жить в России на рубеже столетий. Социологические очерки и разработки. М.: Прогресс-Традиция, 2007.
Классика, после и рядом: Социологические очерки о литературе и культуре. М.: Новое литературное обозрение, 2010.
Россия нулевых: политическая культура – историческая память – повседневная жизнь. М.: РОССПЭН, 2011.
Порука: Избранные стихи и переводы. СПб.: Издательство Ивана Лимбаха, 2013.
