Поэт, переводчик. Училась на театроведческом факультете Ленинградского государственного института театра, музыки и кинематографии. В 1985—1988 гг. жила в Риге. В 1988 г. вместе с мужем, художником и писателем Некодом Зингером репатриировалась в Израиль. Публикует стихи на русском языке и на иврите. Перевела на иврит стихи Александра Введенского, Даниила Хармса, Иосифа Бродского, Дмитрия А. Пригова, Льва Рубинштейна, Елены Шварц, Павла Пепперштейна, Анри Волохонского и многих других, на русский язык — произведения многих ивритоязычных поэтов (отдельными изданиями вышли книги Давида Гроссмана, Исраэля Элираза, Йоны Волах, Хези Лескли, Эфрат Мишори), современную американскую поэзию. Соредактор (с 1995 г., вместе с Некодом Зингером) различных литературных изданий, в том числе журналов «И. О.» и «Двоеточие». Лауреат премии премьер-министра Израиля (2004), премии Бреннера (2025) и других израильских литературных наград.