Валерий Нугатов
Д.Х. и др. М.: Автохтон, 2016

Поэт, прозаик, переводчик, перформанс-артист.
Родился в 1972 году. Окончил факультет русского языка и литературы Полтавского государственного педагогического института.
Стихи и проза публиковались в журналах и альманахах «Абзац», «Авторник», «Вавилон», «Воздух», «Окрестности», «Соло», «©оюз Писателей», «Транслит», «Улов», «Черновик», TextOnly, антологиях «Девять измерений», «Освобождённый Улисс» (обе — 2004), сборниках «Зондберг. Нугатов. Соколовский» (1999), «По непрочному воздуху» (2004), «Уксус и крокодилы» (2007) и других. Автор многочисленных поэтических и прозаических переводов с английского и французского языков.
Организатор альтернативного поэтического фестиваля собственного имени (2006), участник цикла литературно-музыкальных перформансов «Густопсовый рассвет» (совместно с Вадимом Калининым), музыкального проекта The Sentences Project (альбом Punch & Judy, 2005). Автор гетеронима «Дедужко Хоссан» и «хоссанитского языка».
Дипломант премии «Московский счёт» (2007).
Работы
Книги
Недобрая муза: стихи. М. : Автохтон, 2000.
Стыд и совесть. М.: АРГО-РИСК ; Тверь : Kolonna Publications, 2004.
Фриланс: стихи. М. : АРГО-РИСК ; Тверь : Kolonna Publications, 2006.
Истории чисел // Уксус и крокодилы : 38 лучших рассказов 2006 года / сост. Макс Фрай. СПб.: Амфора, 2007.
fAKE: стихи. Тверь : Kolonna Publications : Митин Журнал, 2009.
Мейнстрим. СПб.: Транслит, М.: Свободное марксистское издательство, 2012.
Д. Х. и др. М. : Автохтон, 2016.
ЕДОДОЙ! СПБ.: Асебия ; Тверь : Kolonna Publications, 2021.
Из текстов
Из книги «fAKE»
ХОЧУ ВСЁ ЗНАТЬ
если уехать нелегально в другую страну в другой город
в другую часть света и там остаться
в жизни можно узнать много нового
если попытаться найти там работу без знания местного
языка местных законов обычаев и не владея даже
элементарными профессиональными навыками
можно узнать много интересного и полезного
если остаться без крова в большом незнакомом
перенаселённом городе в холодное время года и
заночевать в парке на скамейке в подъезде
у батареи или в спальном мешке под мостом
можно получить разнообразные непривычные
нетривиальные впечатления
если совершить противоправное действие например
квартирную кражу со взломом или ограбить кассу
минимаркета случайно ранив в голову кассиршу
или просто выхватить на улице у прохожей сумочку
с мобильником и портмоне
можно получить много новых уникальных знаний
если быть задержанным стражами порядка переданным
органам правосудия и осуждённым за незаконное
хранение наркотических веществ
предусмотрительно подброшенных теми же
стражами порядка и отправиться в тюрьму лет
на пять или шесть
можно существенно поменять свои взгляды на жизнь
или хотя бы внести в них принципиальные
коррективы
даже если просто поехать туристом в экзотическую
страну пойти на экскурсию в злачный район снять
там проститутку и очнуться лишь вечером
следующего дня на помойке без денег и
документов
это тоже может значительно расширить кругозор и
обогатить новым опытом
и даже если никуда не уезжать а оставаться на своих
кровных квадратных метрах со своими кровными
родственниками семьей и детьми и заказывать по
интернету различные товары например бытовые
электроприборы или оргтехнику
можно разнообразить и обогатить каждый день своей
жизни сделав его увлекательным и
познавательным
и если кстати просто просиживать целыми сутками
у компьютера не вылезая из интернета
можно без конца обновлять страницы новостных сайтов
и черпать
черпать
черпать оттуда
бесценную информацию